各区、县人民政府，市政府各委、办、局：
市政府同意市劳动和社会保障局《关于〈上海市城镇职工养老保险争议处理办法〉中的养老保险争议适用不同处理方式的请示》，现转发给你们，请按照执行。

附件：

关于《上海市城镇职工养老保险争议处理办法》中的养老保险争议适用不同处理方式的请示

市人民政府：

根据市政府１９９６年发布的《上海市城镇职工养老保险争议处理办法》（沪府发［１９９６］４４号）的规定，本市的养老保险争议由市社保局进行裁决，鉴于原市社保局和市劳动局现已合并组建为市劳动和社会保障局，为继续做好养老保险争议的处理工作，现就养老保险争议的处理问题请示如下：

一、按照《上海市城镇职工养老保险争议处理办法》的规定，养老保险争议的范围包括单位与职工的争议以及单位、职工与社保中心的争议两类。我们考虑，该办法第四条第（一）、（二）、（三）项规定的单位与职工发生的有关养老登记手续争议，缴纳养老保险费争议、代付养老金争议，可以适用《中华人民共和国劳动法》规定的劳动争议处理程序，按照国务院颁布的《中华人民共和国企业劳动争议处理条例》的规定，由劳动争议仲裁委员会按现行管辖进行处理，当事人对仲裁裁决不服的，可以向人民法院起诉。

为此，上述范围中原由市社保局受理但尚未处理完毕的养老保险争议，可以移送市劳动争议仲裁委员会受理，当事人对仲裁裁决不服的，可以向单位所在地的人民法院起诉。

二、《上海市城镇职工养老保险争议处理办法》第四条第（四）、（五）、（六）项所规定的单位、职工与社保中心发生的其他争议，仍由市劳动和社会保障局按照《上海市城镇职工养老保险争议处理办法》的有关规定处理。

以上请示，如无不当，请批转各区、县和各部门按照执行。

一九九八年五月十八日